27/10/08

El último encuentro- Sádor Márai




"Uno pasa toda la vida preparándose para algo. Primero se enfada. A continuación quiere venganza. Después espera. Él llevaba mucho tiempo esperándo. Ya no se acordaba ni siquiera del momento en que el enfado y el deseo de venganza habían dado paso a la espera."


" Lo mejor es no hablar de nada, eso le habían enseñado. Sin embargo, no podía vivir sin ser amado: ésta era también su herencia. (..) En la familia de su padre no estaba bien visto hablar de lossentimientos. Pero el muchacho necesitaba amar a alguien:a Nini, a Konrad, y así no tenía fiebre, no tosía, su rostro blanco y delgado se volvía rosado, se llenaba de entusiasmo y confianza."


" Puede que nos quedemos tirados por el camino, como un perro sarnoso. Puede que nos estrellemos contra un muro, que choquemos con miles obstáculos que nos presenta la vida, puede que nos rompamos los huesos. Lo peor es cuando intentamos ahogar dentro de nosotros las emociones que la soledad ha ido generando en nuestra alma. Cuando no echamos a correr, cuando no matamos a nadie ..¿Qué hacemos entonces? Vivir, esperar (..) ..como un monje, ..aunque un monje lo tiene más fácil porque tiene fe.


(..)Dejan todo ordenado para no tener deudas con nadie, en caso de que los maten en el duelo. Se entrenan cada día,(..). Pero con que puede entrenar un hombre solitario? Con sus propios recuerdos, (..).



(..) Para una pasión , es completamente indiferente lo que reciba de la otra persona: quiere mostrarse por completo, quiere hacer valer su voluntad, incluso aunque no reciba más que setimientos tiernos, buenos modales, amistad y paciencia. Todas las grandes pasiones son desesperadas: no tienen ninguna esperanza, porque en este caso no serían pasiones, sino acuerdos, negocios razonables, comercio de insignificacias. (..) ¿Por qué me odiabas? (..) ni permitiste que nuestra amistad se transformara en una auténtica hermandad, y si yo no hubiese sido tan joven en aquella época , me podría haber dado cuenta de que era una señal peligrosa. Quién no acepta los detalles, probablemente lo quiere todo.



(..)Tenemos que soportar que las persona que amamos no siempre nos amen, o que no nos amen como nos gustaría. Tenemos que soportar las traiciones y las infidelidades, y lo más dificil de todo : que una persona sea superior a nosostros, por sus cualidades morales o intelectuales.


(..)¿Qué así de profunda, así de malvada, así de grandiosa, así de inhumana es la pasión? ..¿Y que quizá no se concentre en una persona en concreto, sino en el deseo mismo? ..Tal es la pregunta. O puede ser que se concentre en una persona en concreto, la misma siempre, desde siempre, y para siempre, en una misma persona misteriosa que puede ser buena o mala , pero no por ello , ni por sus acciones ni por su manera de ser, influye en la intensidad de la pasión que nos ata a ella. Respóndeme, si sabes responder - dice elevándo la voz, casi exigiendo.

-¿Por qué me lo preguntas ? - dice el otro con calma-. Sabes que es así.

(..)El retrato - dice- , ya puedes ponerlo en su sitio.

No hay comentarios:

Archivo del blog